Home

Advertisement

Nov. 28th, 2009

  • 5:17 PM
I'm working on our final paper for my Japanese class, and the last paragraph on the instruction sheet is confusing me a bit. Can anyone help make it a bit clearer?

研究発表のまとめ(作文):クラスで発表したトピックについて、1)自分がおもしろいと思ったこと、2)クラスメートの反応、3)自分の発表のよかった点、よくなかった点、4)今後、調べてみたい日本、日本語、日本文化に関するテーマは何か、などについて書いてください。800字程度。

It mentions announcing our topics in class, and then I think it's 1) What you find interesting, 2) your classmates' reaction, 3) your... expected grade? Announced grade? not sure on this one, 4) ... I have no idea. I'm guessing it's a reaction paper or something that has to be around 800 characters long.

parking

  • Nov. 28th, 2009 at 11:21 PM
холодно, я б сказала х_Х


Tags:

18+

  • Nov. 28th, 2009 at 11:14 PM
якшо не 18+, то ніклацаім, ага.
http://video.yandex.ru/users/byblogger/view/1

самы лепшы кліп у свеце (вроді так)

...

  • Nov. 28th, 2009 at 11:02 PM

завершила третю редакцію "листа"
мені б вчитися сідати... але вже змирилася
таке життя, чорт забирай((

hi. need some help translating. ^^;

  • Nov. 28th, 2009 at 6:27 PM
こんにちは! I'm new here and I'm in desperate need for help.

Can anyone help me translate this Egyptian Proverb into Japanese?

"Know the World in yourself. Never look for yourself in the World, for this would be to project your illusion."

I tried to translate myself but I have a feeling there's something wrong...

"自分自身の中で世界を捜しなさい。世界の中で自分自身を捜すとは決していけません、これはあなたの錯覚を写し出すことである。"

Any corrections are greatly appreciated. Thanks in advance! :)

Nov. 27th, 2009

  • 9:42 PM
С людьми бывает сложно. То ты их не понимаешь, то они тебя...
С городами в этом плане проще. Потому что однозначней. Либо вы подходите друг другу, либо нет.

Piccy.info - Free Image Hosting


На моей стене желаний висит надпись "Счастье - это когда тебя понимают"...

ЙО! у TOSHO [ |+ -| ] НОВ'ЙО!

  • Nov. 27th, 2009 at 2:57 PM
! T O S H O S H O P H O T N E W S !

Йо! Друзья, есть отличнейший повод заглянуть к нам в гости!
В эту субботу мы делаем дружескую вэлкам-пати для того
чтобы вы могли посмотреть новые вещи и пообщаться под
приятную музыку с согревающими напитками в руках:)
А еще, всем покупателям гарантированы подарки!


Мы недавно вернулись из нашего очередного путешествия,
где снова отискали для вас отличные вещи, которые смогут
и удивить и порадовать:) так вот, все это уже в Киеве!

Уже сейчас, в нашем концептуальном пространстве вы можете
подобрать для себя интересные вещи-трансформеры из новых
коллекций [зима 2010] от наших, по настоящему талантливых,
азиатских друзей-дизайнеров, представляющих свои яркие
торговые марки.

ПРИХОДИТЕ НА ОФИГЕННУЮ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ!!!
НА ВСЕ ВЕЩИ ПРОШЛЫХ КОЛЛЕКЦИЙ СКИДКА -30%


---------------------------------------------------------
28 ноября [суббота] 15:00-21:00
TOSHOSHOP
ул. Шота Руставели, 17
i r a s s h a i - p a r t y
---------------------------------------------------------
http://www.toshoshop.com

Краткий аннонс того, что сможет охарактеризовать НОВ'ЙО )

ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРИХОДИТЕ САМИ И ПРИВОДИТЕ СВОИХ ДРУЗЕЙ!
БУДУ РАД ВИДЕТЬ ВСЕХ! robot[ |+ -| ]tosho

:(

  • Nov. 27th, 2009 at 12:54 PM
У меня есть коллега Людмила. Ей около 50 лет. Несмотря на то, что она крашенная блондинка, - женщина очень толковая, хорошая и душевная)
Больше всего в Людмиле меня прельщает наша переписка... Вот казалось бы, такая мелочь - человек путает улыбающийся и грустящий смайлики) Но умилиние накрывает меня океанической волной, когда вновь и вновь я вижу эти два скромных символа - :(

**************************
Все, Ярослава, спасибо!
Достаточно всего ):

Ярослава,
Мы все на работе ):

Ну как, ярослава? Классно я вам придумала с мнениями и фотками? ):

Тогда все ок, смываем ):
Фотограф уже на пути к вам.
Удачи!

Спасибо, все получила!
Начинаем работать ):

Ждем-с ):

Все, фоточки вам вышлет сейчас наш фотобанкир ):
Я уже статейку жду завтра …

Это «не меньше» в столбце – статья недоверстана, как сократим, будет все «чотко» ):

Ярослава,
У нас сегодня один фотограф, и тот уехал на съемку. Вернется – обсудим с ним ваш сюжетик. ):

Так лучше?
):
**************************

Не правда ли она милашка?;)))))

just to remember))

  • Nov. 27th, 2009 at 4:10 AM
× bad, unacceptable, wrong, F
△ acceptable, not-quite-wrong, mediocre, C/C+
〇 good, right, B+/A
◎ excellent, best, perfect, A+

Tags:

Profile

mugen smile
[info]cursed_palladin
cursed_palladin

Latest Month

November 2009
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner